السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )

61

سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )

ميان موى سر خود فرق باز مىكرد ؟ فرمود : نه ، زيرا رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هر گاه موى سرش بلند مىشد تا نرمهء گوش مىرسيد [ و چندان بلند نبود كه بخواهد فرق باز كند ] . 94 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هنگام تراشيدن موى سر از جلو سر شروع مىكرد ، زيرا اين از سنن پيامبران عليهم السّلام است . 95 ) ابو بصير گويد : به امام صادق عليه السّلام گفتم : فرق باز كردن در موى سر از سنّت است ؟ فرمود : نه ، گفتم : آيا رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هرگز فرق سر را باز كرد ؟ فرمود : آرى ، گفتم : چگونه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرق باز مىكرد در حالى كه از سنّت نيست ؟ ! فرمود : هر كه در شرايطى كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله قرار گرفت قرار گيرد و مانند آن حضرت فرق باز كند به سنّت او عمل كرده است و الّا نه . گفتم : چگونه ؟ فرمود : هنگامى كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله [ در سال ششم هجرت ] براى عمره احرام بست و قربانى همراه برد ولى توسط كفار مكه از رفتن به مكه باز داشته شد ، خداوند رؤيايى را به او نمود كه در قرآن كريم از آن ياد كرده و فرموده : « همانا خداوند رؤياى رسول خود را به حق راست آورد كه به خواست خدا با امنيت كامل به مسجد الحرام در خواهيد آمد در حالى كه سر تراشنده و ناخن‌گيرنده باشيد و هيچ بيمى نداشته باشيد . » « 1 » از اين رو رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله دانست كه خداوند به آنچه به او نموده وفا خواهد كرد [ و در آيندهء نزديك به سلامت وارد مكّهء معظمه خواهد شد ] . به همين دليل از زمانى كه احرام بسته بود موى سرش را نزد و آن را بلند نمود تا در مكّه هنگام عمره بتراشد چنان كه خداوند وعده فرموده بود ، [ لذا به ناچار به خاطر بلندى مو فرق سر را باز مىكرد . ] اما پس از انجام عمره كه آن را تراشيد ديگر موى سرش را بلند نكرد و نه پيش از آن زمان موى سر خود را بلند مىگذاشت [ تا محتاج به باز كردن فرق باشد ] . 96 ) حفص اعور گويد : از امام صادق عليه السّلام پرسيدم : آيا خضاب كردن محاسن و سر از سنّت است ؟ فرمود : بلى . . .

--> ( 1 ) فتح / 27 .